image

Десето международно биенале „Изкуството на миниатюрата“ – 2025 / Русе, България
10 октомври – 28 декември 2025

„Течението“

+++

Цел и общи положения

Основна цел на Международното биенале „Изкуството на миниатюрата“ е да популяризира и насърчава създаването на миниатюрни произведения на визуалните изкуства и фотографията. Провежда се на две години, с първо издание през 2007.

Организация

  1. Oрганизатори на Международното биенале „Изкуството на миниатюрата“ са Община Русе, Художествена галерия – Русе и Съюз на българските художници.
  2. Международно биенале „Изкуството на миниатюрата“ се провежда под патронажа на Кмета на Община Русе. Организацията и провеждането на биеналето се осъществява от Художествена галерия – Русе.
  3. Селекцията на творбите за изложба и наградите се определят от жури, включващо представители на Община Русе, Съюз на българските художници, Художествена галерия – Русе и чуждестранни художници и изкуствоведи.
  4. Международното биенале „Изкуството на миниатюрата“ се провежда в изложбените зали на Художествена галерия – Русе в периода октомври – декември.
  5. Организаторите издават каталог.
  6. Работните езици на Биеналето са български и английски.

Награден фонд

  • Община Русе осигурява голяма награда в размер на 2000 лв. и пет равностойни награди по 1100 лв. за художествени произведения в следните 5 категории: Живопис; Графика; Скулптура; Рисунка; и Нови медии/Фотография.
  • Предвидена е предметна награда на публиката, определена чрез гласуване в Галерията по време на откриването на изложбата и награди на културни институции, организатори, спонсори.
  • Наградените произведения по т. 1 постъпват във фонда на Художествена галерия – Русе.

Условия и ред за участие

1. Право на участие имат художници от страната и чужбина, които приемат условията на този статут.

2. В биеналето могат да участват художествени произведения в следните 5 категории: живопис; графика; скулптура; рисунка; и нови медии / фотография, които отговарят на следните критерии: изобразителната площ на двуизмерните произведения не бива да надвишава 110 кв.см (например: 10х11 см, 7х15 см и др.), а на триизмерните произведения – 12х10х10 см (височина / ширина / дълбочина) без постамента. Всички отпечатъци и отливки трябва да имат номер на издаване.
Представените творби трябва да са оригинали и да бъдат собственост на автора.

3. Всеки автор може да участва с не повече от 3 (три) творби във всеки от разделите. Творбите трябва да са създадени през последните две години, да не са участвали и награждавани в други национални и международни форуми.

4. Автори, които участват в повече от един раздел, заплащат такса за всеки поотделно.

5. Авторите дават съгласие за продажба на произведенията си с 10% комисиона за организаторите, като посочват във формуляра продажната цена, от която се удържат посочените проценти.

6. Всеки автор изпраща творбите си с попълнен на български или английски език формуляр за регистрация на хартиен носител. Формулярът се изпраща и в електронен вид в *.doc, *.docx формат на е-мейл: ruseartgallery@abv.bg.  Авторите от чужбина следва да предоставят номера на товарителницата, с която са изпратени произведенията.

Формуляр можете да свалите от тук

Етикати можете да свалите от тук

7. Таксата за участие за автори от чужбина е 20 евро (15 евро участие и 5 евро транспортна такса за връщане на произведения и каталог) и 30 лева за автори от България, се плаща само по банков път на следната банкова сметка:

Банка Инвестбанк, клон Русе,
Офис Община Русе, пл. „Свобода“ № 6
ОбКИ „Художествена галерия – Русе“ BIC: IORTBGSF
IBAN: BG 95IORT73793100039400
В основанието за плащане се отбелязва пълното име на участника и МБ „Изкуството на миниатюрата“.

8. Автори, неплатили таксата, нямат право на селекция и участие в изложбата.

9. Авторите сами поемат разходите по транспортирането на творбите до посочения по-долу адрес и обратно. Организаторът не носи отговорност за щети, нанесени при транспортирането, поради недобра опаковка или други причини.

10. Организаторът се задължава да върне творбите в срок до 1 месец след закриването на изложбата и за сметка на участниците. Ако авторът желае, може да направи дарение.

11. Всеки участник получава каталог на изложбата.

12. Всеки участник, подписал регистрационния формуляр, дава съгласието си неговите творби да бъдат използвани от организаторите за рекламни цели на биеналето.

Срокове

  • 15.09.2025 – Краен срок за получаване на художествените творби
  • 26.09.2025 – Журиране, селекция на творбите за изложба и определяне на наградените автори
  • 10.10.2025 – Откриване на изложбата и обявяване на наградените автори
  • 28.12.2025 – Закриване на изложбата

Адрес за кореспонденция и получаване на творбите:
МЕЖДУНАРОДНО БИЕНАЛЕ „ИЗКУСТВОТО НА МИНИАТЮРАТА“ – РУСЕ
Художествена галерия – Русе
ул. „Борисова“ № 39
7000 Русе, България

За контакти:
Тел.: +359 82 821 735
e-mail: ruseartgallery@abv.bg 
https://ruseartgallery.bg